Independent consultant with many years of experience running and developing industrial companies. I work with businesses in different countries, online.Consultor independiente con muchos años de experiencia dirigiendo y desarrollando empresas industriales. Trabajo con empresas de distintos países, en línea.Независимый консультант с многолетним опытом руководства и развития промышленных компаний. Работаю с компаниями из разных стран онлайн.Unabhängiger Berater mit langjähriger Erfahrung in der Leitung und Entwicklung von Industrieunternehmen. Ich arbeite online mit Unternehmen aus verschiedenen Ländern.Consultant indépendant avec de nombreuses années d’expérience dans la direction et le développement d’entreprises industrielles. Je travaille en ligne avec des entreprises de différents pays.
For many years I have managed and developed industrial companies: building management teams, planning, sales and marketing. Today I share this experience with other businesses as an independent consultant.Durante muchos años he dirigido y desarrollado empresas industriales: equipos directivos, planificación, ventas y marketing. Hoy comparto esta experiencia con otras empresas como consultor independiente.Много лет я руководил промышленными компаниями и развивал их: управленческие команды, планирование, продажи и маркетинг. Сегодня я передаю этот опыт другим компаниям как независимый консультант.Viele Jahre lang habe ich Industrieunternehmen geleitet und weiterentwickelt: Führungsteams, Planung, Vertrieb und Marketing. Heute gebe ich diese Erfahrung als unabhängiger Berater an andere Unternehmen weiter.Pendant de nombreuses années, j’ai dirigé et développé des entreprises industrielles : équipes de direction, planification, ventes et marketing. Aujourd’hui, je partage cette expérience avec d’autres entreprises en tant que consultant indépendant.
I am based in Benahavís (Málaga), Spain, and work remotely with clients inside and outside the European Union.Resido en Benahavís (Málaga), España, y trabajo a distancia con clientes de dentro y fuera de la Unión Europea.Живу в Бенаависе (Малага, Испания), работаю удалённо с клиентами в Евросоюзе и за его пределами.Ich lebe in Benahavís (Málaga), Spanien, und arbeite aus der Ferne mit Kunden innerhalb und außerhalb der Europäischen Union.Je suis basé à Benahavís (Málaga), en Espagne, et je travaille à distance avec des clients dans l’Union européenne et en dehors.
For clients outside the EU, services are not subject to Spanish VAT (Art. 69.One.1, Law 37/1992). All income is declared in Spain.Para clientes fuera de la UE, los servicios no están sujetos al IVA español (art. 69.Uno.1º, Ley 37/1992). Todos los ingresos se declaran en España.Для клиентов за пределами ЕС услуги не облагаются испанским НДС (ст. 69.Uno.1º Закона 37/1992). Все доходы декларируются в Испании.Für Kunden außerhalb der EU unterliegen die Leistungen nicht der spanischen Mehrwertsteuer (Art. 69.Uno.1º, Gesetz 37/1992). Alle Einnahmen werden in Spanien versteuert.Pour les clients hors UE, les services ne sont pas soumis à la TVA espagnole (art. 69.Uno.1º, loi 37/1992). Tous les revenus sont déclarés en Espagne.